
Pavel Nedved, 36 anos, dos quais 17 dedicados ao futebol, declarou na imprensa de Torino que este ano deverá encerrar sua carreira. Com certeza será uma perda grande para a Juventus, que ainda tem nele um de seus pilares.
O Tcheco começou sua carreira profissional no Dukla Praga na temporada 1991/1992, aos 18 anos, e logo chamou a atenção do Sparta Praga, uma das grandes equipes do país, vestindo no ano seguinte a camiseta deste clube.
Em 1996 foi contratado pela Lazio e ficou até 2001, quando devido a uma oferta irrecusável, foi contratado pela Vecchia Signora, e lá está por mais de 7 temporadas.
Na seleção de seu país jogou por 12 anos, de 1994 a 2006, e sua principal apresentação foi na Copa do Mundo de 2006, quando quase classificou seu grupo para a segunda fase. Importante ressaltar que a República Tcheca não disputava uma Copa do Mundo desde 1990 quando ainda era Tchecoslováquia. Conquistou diversos títulos na carreira.
Em seu país foi campeão Tchecoslovaco em 1992/1993, campeão Tcheco em 1992/1993 e 1993/1994, campeão da Copa da República Tcheca em 1996.
Na Itália conquistou, com a Lazio, o campeonato Italiano em 1999/2000 a Copa da Itália em 1997/1998 e 1999/2000, a Recopa Européia em 1998/1999, a Supercopa Italiana em 1998 e 2000, além da Supercopa Européia em 1999.
Com a Juventus conquistou o Campeonato Italiano em 2001/2002 e 2002/2003, e não fosse pelo imbróglio envolvendo a Família Moggi, que resultou no rebaixamento da Juventus em 1996, teria conquistado também os campeonatos italianos de 2004/2005 e 2005/2006. Venceu a Supercopa Italiana em 2002 e em 2003, e o título da Série B em 2006/2007.
Conquistou ainda individualmente os prêmios de Bola de Ouro, para a Revista France Football em 2003, Jogador do Ano na Série A Italiana em 2003, Jogador Estrangeiro do Ano na Série A em 2003, Melhor Jogador Tcheco da Década de 1990 em 2003, Melhor Jogador Tcheco em 1998, 2000, 2001, 2003 e 2004, Melhor Meio de Campo da Copa dos Campeões em 2003 e foi escolhido para o Time do Ano da UEFA em 2003, 2004 e 2005.
Ainda foi escolhido por Pelé para a Fifa 100, prêmio que foi dado para 123 homens e 2 mulheres para as principais
personalidades vivas do futebol, 50 ainda em atividades, no ano em que a lista foi lançada.